หลังจากแยกตัวออกมาปฏิบัติภารกิจเอง ดิค เกรย์สัน อดีตคู่หูแบทแมนได้พบกับเหล่าฮีโร่รุ่นเยาว์มากปัญหาที่กำลังต้องการพี่เลี้ยงนำทางและให้คำปรึกษา
1. ไททันส์
ขณะที่เจ้าหน้าที่สืบสวนดิค เกรย์สันต่อกรกับอาชญากรรมทั้งในฐานะตำรวจและผู้พิทักษ์นอกกฎหมาย เด็กหญิงลึกลับผู้กุมความลับดำมืดได้เดินทางมาถึงดีทรอยต์
2. ฮอว์คและโดฟ
ดิคเดินทางไปหาสหายเก่าสองคนโดยมีเรเชลติดตามไปด้วย และหนึ่งในสองคนนั้นดูไม่ค่อยจะตื่นเต้นที่ได้พบเขา ขณะเดียวกันครอบครัวหนึ่งได้เริ่มต้นออกเดินทาง
3. ต้นกำเนิด
คอรี่ปล่อยให้เรเชลพ้นสายตาไปไม่ได้ แต่ปัญหาคือเธอจำไม่ได้ว่าเพราะอะไร ขณะเดียวกันดิคได้นึกย้อนถึงวัยเด็กที่มีปัญหาของตัวเอง
4. ผู้ตรวจตราหายนะ
เพื่อนใหม่ใจดีพาเรเชลไปยังบ้านที่เต็มไปด้วยกลุ่มคนที่มีพลังความสามารถพิเศษ ส่วนดิคและคอรี่ได้ออกติดตามเบาะแสปริศนา
5. ด้วยกัน
หลังจากจัดการเข้าพักในโรงแรมแล้ว ดิคกับพวกได้ใช้เวลาเรียนรู้พลังของกันและกัน ซึ่งถือว่าโชคดีเพราะพวกเขากำลังจะได้พบกับแขกที่ไม่ได้รับเชิญ
6. เจสัน ท็อดด์
ดิคได้ทำความรู้จักกับคนที่จะมาทำหน้าที่แทนเขาในฐานะโรบินคนใหม่แบบไม่เต็มใจนัก ต่อมาการเดินทางไปมิลวอกีได้เผยให้เห็นช่วงเวลาอันมืดมนในอดีตของดิค
7. สถานบำบัดจิต
เรเวนต้องการเร่งตามหาใครบางคนที่ใกล้ชิด เธอจึงมุ่งหน้าไปยังสถานที่ปริศนาและอันตรายโดยไม่ฟังคำสั่งของดิค
8. ดอนน่า ทรอย
สหายเก่าแนะนำดิคให้รู้จักหาความสนุกเพลิดเพลินให้ชีวิตบ้าง ซึ่งเขาก็เมินเฉยโดยทันที ขณะเดียวกันเรเชลได้รู้เรื่องราวเกี่ยวกับอดีตของแม่
9. แฮงก์และดอว์น
ขณะที่แฮงก์อยู่เฝ้าดอว์นที่โรงพยาบาล ความทรงจำในช่วงแรกๆ ของชีวิตได้ย้อนกลับมา รวมทั้งโศกนาฏกรรมที่ทำให้ทั้งคู่ได้พบกัน
10. คอรี่แอนเดอร์
คอรี่ได้ค้นพบบางสิ่งที่น่าตกใจเกี่ยวกับอดีตของเธอ รวมทั้งคำทำนายอนาคตอันน่าหวาดหวั่น ส่วนการเผชิญหน้าอันรุนแรงทำให้เรเชลต้องขวัญผวา
11. ดิค เกรย์สัน
การมาเยือนแบบไม่คาดคิดของใครบางคนทำให้ดิคย้อนกลับไปยังก็อตแธม ซึ่งมีข่าวลือหนาหูว่าผู้พิทักษ์นอกกฎหมายที่โด่งดังที่สุดของเมืองเกิดสติแตกควบคุมตัวเองไม่ได้
